Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 26 octobre 2026
En bref. Helioviz fonctionne dans votre navigateur. Il n'y a ni compte ni cookie, et la mesure d'audience est anonyme. Votre token Jira ne va qu'à Jira. Nous ne stockons aucune de vos données sur nos serveurs.
Qui publie Helioviz
Helioviz est publié par Trait & Point. Contact : contact@helioviz.dev.
Ce que Helioviz traite, et où
- Vos identifiants Jira (adresse du site, e-mail Atlassian, token API) : gardés dans votre navigateur, sur l'appareil par défaut, ou pour la session seulement si vous le choisissez (poste partagé). Ils servent uniquement à authentifier les requêtes que votre navigateur envoie à Jira (
api.atlassian.com). - Votre configuration (site, équipes, projets, PI, sprints, statuts, objectifs) et vos préférences d'affichage : gardées dans le stockage local de votre navigateur.
- Les données lues dans Jira (titres et statuts des tickets, noms des personnes assignées, sprints, liens, historiques de statut) : affichées dans votre navigateur. Le dernier résultat est gardé au même endroit que le token (session ou appareil), pour s'afficher aussitôt à la visite suivante.
Helioviz ne fait que lire Jira : il n'y écrit jamais.
Ce qui passe par nos serveurs
Une seule fonction serveur existe. Quand vous saisissez l'adresse de votre site Jira, elle reçoit le nom du site, demande à Atlassian son identifiant technique (cloudId) et vous le renvoie. Elle ne reçoit ni votre e-mail ni votre token, et Helioviz n'enregistre rien. La réponse, qui associe un nom de site à son identifiant, peut être mise en cache par l'hébergeur.
Le site est hébergé par Vercel Inc. (États-Unis). Comme tout hébergeur, Vercel peut journaliser des données techniques des requêtes (adresse IP, page demandée, date), selon sa propre politique de confidentialité.
Ce que nous ne faisons pas
- Pas de compte, pas de cookie, pas de publicité.
- Aucune donnée vendue ni transmise à des tiers.
- Aucune ressource chargée depuis un autre site : scripts, styles et polices viennent d'Helioviz.
Mesure d'audience
Helioviz compte ses visites avec Vercel Web Analytics, sans cookie et de façon anonyme. Son script et ses envois passent par le site d'Helioviz lui-même. Seule la page visitée est transmise (par exemple / ou /exemple), jamais le reste de l'adresse : ni votre configuration, ni l'équipe ou l'objectif ouvert. Les règles de Vercel s'appliquent à ces mesures.
Partager une configuration
Le lien de partage et le fichier d'export contiennent votre configuration (noms d'équipes, clés de projets, PI, statuts…), jamais votre token. Vous choisissez à qui les envoyer.
Dans Microsoft Teams
Quand Helioviz est ajouté à un canal Teams, l'adresse de l'onglet, enregistrée par Microsoft et visible des membres du canal, peut contenir la configuration (jamais le token). La bibliothèque Teams télécharge depuis Microsoft la liste des domaines de Teams. Ces traitements relèvent de la politique de confidentialité de Microsoft et des règles de votre organisation.
Atlassian et votre organisation
Les données lues dans Jira restent soumises aux conditions et à la politique de confidentialité d'Atlassian, ainsi qu'aux règles de votre organisation sur l'usage de ses données.
Effacer vos données
- Dans Helioviz : Réglages › Affichage & partage › Tout effacer retire la configuration, le token et le cache de ce navigateur.
- Dans votre navigateur : effacer les données du site.
- Chez Atlassian : révoquez le token depuis votre compte (Sécurité › Tokens d'API) quand vous n'en avez plus besoin.
Vos droits
Helioviz ne conserve sur ses serveurs aucune donnée personnelle vous concernant. Pour toute question, ou pour exercer vos droits sur les données que l'hébergeur pourrait détenir, écrivez à contact@helioviz.dev. Vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL).
Modifications
Cette politique peut évoluer avec Helioviz. La date en tête de page indique sa dernière mise à jour.